Mazzi Fine Art Blog


<< イタリアの美しい島の砂 No.30
2020-05-17
重ね合う、真実の強い絆 No.32 >>
2020-05-19

あなたと私 No.31

2020-05-18
Abbracci al Tramonto
(夕暮れ時の抱擁)
Sold out

キャンバスサイズ: 50cm×100cm
フレームサイズ: 63cm×113cm

 

全てのカラーは
ゴールドのファミリーです。

永遠の祝福のような
暖かく輝くカラー

愛情の抱擁
手と手を繋ぎ合わせるデザイン

 

幸せの花
慶びの実
堅実な幹

 




1960年6月にイタリアで
リリースされたベストセラー

Il cielo in una stanza
(部屋の空)

Quando sei qui con me
Questa stanza non ha più pareti
Ma alberi, alberi infiniti
Quando tu sei vicino a me
Questo soffitto viola
No, non esiste più
Io vedo il cielo sopra noi
Che restiamo qui
Abbandonati come se
Non ci fosse più
Niente, più niente al mondo
Suona un’armonica
Mi sembra un organo che vibra per te per me
Su nell'immensità del cielo
Per te e per me
Nel cielo
Suona un’armonica
Mi sembra un organo che vibra per te per me
Su nell'immensità del cielo
Per te e per me
Nel cielo

空の部屋

あなたが私と一緒にいるとき
この部屋にはもう壁がありません
しかし、木、無限の木
あなたが私の近くにいるとき
この紫色の天井は割れ
いいえ、もう存在しません
私たちの上空が見えます
ここにいること
まるで自分を捨てる
なくなった
他には何もない、世界の他も何もない
ハーモニカを演奏する
私にはあなたのために振動するオルガンのようです
空の広大さまで
あなたと私のために
空に
ハーモニカを演奏する
私にはあなたのために振動するオルガンのようです
空の広大さまで
あなたと私のために
空に

 

 



0 コメント :




コメントを書く :
お名前
コメント
コード



<< イタリアの美しい島の砂 No.30
2020-05-17
重ね合う、真実の強い絆 No.32 >>
2020-05-19